1
00:00:00,000 --> 00:00:00,106
t

2
00:00:00,107 --> 00:00:00,213
di più

3
00:00:00,214 --> 00:00:00,320
Trej

4
00:00:00,321 --> 00:00:00,428
traduzione

5
00:00:00,429 --> 00:00:00,535
Traduzione

6
00:00:00,536 --> 00:00:00,642
Traduzione 

7
00:00:00,643 --> 00:00:00,749
Tradotto da Sh

8
00:00:00,750 --> 00:00:00,856
È stato tradotto

9
00:00:00,857 --> 00:00:00,963
Tradotto

10
00:00:00,964 --> 00:00:01,070
Tradotto 

11
00:00:01,071 --> 00:00:01,178
Tradotto da t

12
00:00:01,179 --> 00:00:01,285
Tradotto da te

13
00:00:01,286 --> 00:00:01,392
Tradotto da Thos

14
00:00:01,393 --> 00:00:01,499
Tradotto da

15
00:00:01,500 --> 00:00:01,606
Tradotto da

16
00:00:01,607 --> 00:00:01,713
Tradotto da

17
00:00:01,714 --> 00:00:01,820
Tradotto da


18
00:00:01,821 --> 00:00:01,928
Tradotto da
-

19
00:00:01,929 --> 00:00:02,035
Tradotto da
-=

20
00:00:02,036 --> 00:00:02,142
Tradotto da
-= 

21
00:00:02,143 --> 00:00:02,249
Tradotto da
-=D

22
00:00:02,250 --> 00:00:02,356
Tradotto da
-=D 

23
00:00:02,357 --> 00:00:02,463
Tradotto da
-= D e

24
00:00:02,464 --> 00:00:02,570
Tradotto da
-= D e 

25
00:00:02,571 --> 00:00:02,678
Tradotto da
-= D e X

26
00:00:02,679 --> 00:00:02,785
Tradotto da
-= D e X 

27
00:00:02,786 --> 00:00:02,892
Tradotto da
-= D e X =

28
00:00:02,893 --> 00:00:04,400
Tradotto da
<colore carattere="

29
00:00:04,470 --> 00:00:06,030
"Episodio 39"

30
00:00:06,590 --> 00:00:10,730
. . La prossima notizia riguarda una coppia famosa che

31
00:00:10,730 --> 00:00:12,460
. Ora sono diventati la coppia più degna di nota su Internet. .

32
00:00:12,600 --> 00:00:14,330
. . È stato detto che "Choi Yuna" sta girando

33
00:00:14,330 --> 00:00:17,130
Serie "L'amore è nella ricetta". .
. Attualmente ha una relazione con qualcuno

34
00:00:17,700 --> 00:00:21,260
Il suo ragazzo è l'amministratore delegato di un'azienda
È una famosa ricerca di talenti

35
00:00:21,260 --> 00:00:25,770
Questa persona è un produttore molto famoso
. Ha scoperto molti cantanti e attori

36
00:00:25,770 --> 00:00:27,970
Prima era anche un cantante

37
00:00:27,970 --> 00:00:32,160
Si conoscono da molto tempo

38
00:00:32,160 --> 00:00:35,690
Naturalmente, hanno ancora ufficialmente la loro relazione
. "Non annunciarlo agli altri

39
00:00:38,940 --> 00:00:42,210
Chi ha diffuso una notizia del genere?

40
00:00:42,210 --> 00:00:45,780
. bene. Non lo so

41
00:00:46,030 --> 00:00:49,510
. Ero imbarazzato ed è per questo che ti ho chiamato

42
00:00:51,550 --> 00:00:53,140
. Invia loro un messaggio esplicativo adesso

43
00:00:53,140 --> 00:00:55,400
. Digli che niente di tutto questo è vero

44
00:00:55,400 --> 00:00:59,111
Voglio una notizia corretta dalla mia azienda
. Invia ai giornalisti

45
00:00:59,950 --> 00:01:02,760
Pensavi che gli altri ci avrebbero creduto allora?

46
00:01:02,760 --> 00:01:06,640
Più lo neghiamo, più persone lo fanno
. Pensano che questa notizia sia vera

47
00:01:06,640 --> 00:01:09,530
bene

48
00:01:09,530 --> 00:01:11,090
Allora non vuoi fare niente?

49
00:01:11,090 --> 00:01:15,290
Con il passare del tempo, questa voce stessa
. Scompare

50
00:01:24,050 --> 00:01:26,130
Sì, Sunshine?

51
00:01:29,330 --> 00:01:32,560
. Ti ho fatto aspettare molto tempo? . . perdonami

52
00:01:33,780 --> 00:01:35,940
. Non c'è problema

53
00:01:35,940 --> 00:01:37,990
dove sei adesso?

54
00:01:37,990 --> 00:01:40,780
. . io

55
00:01:40,780 --> 00:01:44,660
Mi è venuta in mente una questione urgente
. Penso che farò tardi

56
00:01:48,510 --> 00:01:50,790
davvero

57
00:01:52,550 --> 00:01:55,220
. OK

58
00:01:55,220 --> 00:01:57,180
. Ok, ci vediamo la prossima volta

59
00:01:57,180 --> 00:02:01,150
Mi è venuta in mente una questione importante

60
00:02:01,150 --> 00:02:05,550
Ecco perché ti ho chiamato
. Di' che non posso vederti

61
00:02:07,260 --> 00:02:09,540
davvero

62
00:02:10,090 --> 00:02:14,280
. Ok, ti chiamo domani

63
00:02:15,480 --> 00:02:17,560
. OK

64
00:02:17,560 --> 00:02:20,650
. Ti parlerò più tardi

65
00:02:49,530 --> 00:02:51,920
Cosa stai vedendo?

66
00:02:51,920 --> 00:02:56,410
È stata pubblicata una notizia che dice
. Il capo "Shin" e "Yona" hanno una relazione

67
00:02:56,790 --> 00:02:58,880
. Questa non è una notizia nuova

68
00:02:58,880 --> 00:03:00,390
Hai sentito qualcosa da loro?

69
00:03:00,390 --> 00:03:03,060
. Penso che non siano correlati

70
00:03:04,890 --> 00:03:06,240
. buongiorno

71
00:03:06,240 --> 00:03:08,680
Hai intenzione di filmare? -
. SÌ -

72
00:03:08,680 --> 00:03:11,130
. La tua colazione è pronta

73
00:03:11,130 --> 00:03:13,070
. Non voglio

74
00:03:18,960 --> 00:03:22,860
A parte cosa c'è?

75
00:03:26,800 --> 00:03:28,790
Sole"?"

76
00:03:30,710 --> 00:03:33,310
Perché sei così testardo?

77
00:03:33,310 --> 00:03:35,860
Non puoi almeno fare colazione con lui?

78
00:03:37,430 --> 00:03:40,260
Sai perché, "Miryung"?
È venuto sull'isola di "Van"?

79
00:03:40,260 --> 00:03:44,460
Era andato lì per poterlo fare
. Trascorri un po' di tempo con te

80
00:03:44,460 --> 00:03:46,300
Perché non vuoi parlare con lui

81
00:03:46,300 --> 00:03:48,160
Ci prova sempre
. Trova un modo per andare d'accordo con te

82
00:03:49,800 --> 00:03:52,720
Non te ne rendi conto
Ti tratta sempre con cautela?

83
00:03:54,430 --> 00:03:59,180
. Sunshin, "Dovresti anche aprire la tua mente."

84
00:04:00,050 --> 00:04:02,750
Quanto è difficile per te fare colazione con lui?

85
00:04:04,500 --> 00:04:07,180
. Tornerò presto

86
00:04:12,720 --> 00:04:14,760
Quando avete iniziato a frequentarvi?

87
00:04:14,760 --> 00:04:16,990
. Vieni spesso da me

88
00:04:19,210 --> 00:04:21,340
. "Congratulazioni," Yuna

89
00:04:21,340 --> 00:04:23,540
Come hai potuto essere così bravo?
mentirci

90
00:04:23,540 --> 00:04:26,570
. Vieni spesso da me

91
00:04:26,570 --> 00:04:30,410
Superatelo ragazzi
. Non prendermi in giro così tanto

92
00:04:31,160 --> 00:04:34,990
Mi sono sempre chiesto perché il capo "Shin" è così
. Era venuto sull'isola "Van".

93
00:04:35,220 --> 00:04:37,860
Ora che ci penso
Vedo che è venuto a trovarti, vero?

94
00:04:40,690 --> 00:04:43,520
. Maestro, non disturbarmi così tanto

95
00:04:50,030 --> 00:04:52,560
. Congratulazioni, signor Shane

96
00:04:55,910 --> 00:04:58,960
Quando ti sposerai adesso?

97
00:04:58,960 --> 00:05:02,860
. Non ci sono notizie a riguardo

98
00:05:02,860 --> 00:05:05,830
. Perché, c'è

99
00:05:21,880 --> 00:05:23,740
"Junho"

100
00:05:26,790 --> 00:05:28,780
Possiamo uscire a fare una passeggiata?

101
00:05:42,890 --> 00:05:48,330
Non ci ho mai pensato
. Dovrebbe fare la stessa cosa

102
00:05:49,020 --> 00:05:52,870
Ho pensato perché tutto ruota intorno a te
. Ha una cotta per te

103
00:05:52,870 --> 00:05:55,440
. Non parlare così tanto

104
00:05:55,440 --> 00:05:59,670
Pensa bene
. Ti segue sempre ovunque

105
00:05:59,670 --> 00:06:01,170
. Elenca anche i tuoi programmi per te

106
00:06:01,170 --> 00:06:03,750
C'è qualcuno che non la pensa come me?

107
00:06:03,750 --> 00:06:08,260
Perché ha paura
. Rovinerò tutto

108
00:06:08,260 --> 00:06:11,940
. . Andiamo, nessuno può capire

109
00:06:11,940 --> 00:06:13,910
. Cosa succede tra un uomo e una donna? .

110
00:06:15,160 --> 00:06:17,470
. Avevo sentito che era coinvolto con Choi Yuna

111
00:06:17,470 --> 00:06:20,610
Si frequentano di nuovo adesso?

112
00:06:31,660 --> 00:06:33,430
Cosa vuoi ottenere con questo?

113
00:06:33,430 --> 00:06:35,490
cosa stai facendo?

114
00:06:35,490 --> 00:06:37,410
Ti avevo detto di inviare un messaggio esplicativo
. Ora vedo che non l'hai fatto

115
00:06:37,410 --> 00:06:39,480
Perché lo fai davanti agli altri?

116
00:06:39,740 --> 00:06:42,280
Cosa stai facendo davanti agli altri, Junho?

117
00:06:43,090 --> 00:06:44,270
Cosa ho fatto di sbagliato?

118
00:06:44,470 --> 00:06:49,770
"Junho, se ti trovi in questa situazione"
Chiedi a Sunshin di fissare un appuntamento con te

119
00:06:49,770 --> 00:06:52,111
Sai quali voci non si diffondono sul suo conto?

120
00:06:54,400 --> 00:06:56,890
cosa intendi?

121
00:06:56,890 --> 00:06:59,910
"Triangolo amoroso con Choi Yuna"

122
00:06:59,910 --> 00:07:02,560
Per questo flirta con il capo "Shin" che
Può avere successo

123
00:07:02,560 --> 00:07:04,610
Credi che gli altri non la pensino così?

124
00:07:06,990 --> 00:07:10,570
. Non è possibile -
Lo pensi davvero? -

125
00:07:10,570 --> 00:07:13,850
. Non è così semplice come pensi

126
00:07:14,770 --> 00:07:16,520
. . Vuoi essere un attore famoso prima

127
00:07:16,520 --> 00:07:19,390
Trasformarlo in una persona fastidiosa e che fa notizia? . .

128
00:07:20,350 --> 00:07:21,800
Che cosa

129
00:07:22,990 --> 00:07:25,210
Se "Sunshin" è davvero importante per te

130
00:07:25,830 --> 00:07:28,650
. Per favore, pensa prima di fare qualcosa

131
00:07:47,550 --> 00:07:48,850
Ciao?

132
00:07:52,010 --> 00:07:54,960
. No, non è così. . Non è vero

133
00:07:57,340 --> 00:08:00,050
Ho detto che questa notizia non è vera
Ehi, perché me lo chiedi due volte?

134
00:08:16,250 --> 00:08:18,430
Perché papà non viene a trovarmi?

135
00:08:18,430 --> 00:08:20,420
. Ha detto che sarebbe venuto a trovarmi prima di pranzo

136
00:08:22,920 --> 00:08:25,770
. Papà ha detto di aver infastidito quella donna

137
00:08:25,770 --> 00:08:28,940
Penso che stia arrivando
. Mi ha riportato a Hong Kong con lui

138
00:08:29,280 --> 00:08:30,990
. "Ojo"

139
00:08:36,490 --> 00:08:38,450
. Ciao, Ojo. . ciao

140
00:08:38,450 --> 00:08:40,670
Ti senti meglio?

141
00:08:40,670 --> 00:08:43,970
Perché sei venuto di nuovo qui? -
! "Ojo" -

142
00:08:45,410 --> 00:08:47,160
. andare

143
00:08:47,160 --> 00:08:49,070
. Partirò presto, non preoccuparti

144
00:08:49,070 --> 00:08:54,340
Ho sentito che sei migliorato
. Ti ho portato dei dolci per te

145
00:08:55,460 --> 00:08:59,280
Mangiane un po' ogni volta che hai fame
. molto gustoso

146
00:08:59,280 --> 00:09:02,560
. Non li voglio, non li mangio

147
00:09:03,450 --> 00:09:07,660
Non essere così cattivo. . Mangiane un po'
. Rimarrai sorpreso dal suo gusto

148
00:09:08,740 --> 00:09:10,890
. esci

149
00:09:12,840 --> 00:09:15,060
. Ok, vado

150
00:09:15,060 --> 00:09:18,890
. Prenditi cura di te stesso

151
00:09:18,890 --> 00:09:24,440
Spero che tu stia meglio il più presto possibile
In modo che tu possa combattere di nuovo con me. . OK

152
00:09:24,440 --> 00:09:26,340
. buona fortuna

153
00:09:36,280 --> 00:09:38,140
. Mi dispiace molto

154
00:09:38,140 --> 00:09:43,180
Va bene, volevo solo farlo
. Gli porterò dei dolci che ho appena sfornato

155
00:09:43,310 --> 00:09:48,390
Dovresti anche mangiarne, mangiando cose dolci
. Buono per liberarsi dallo stress

156
00:09:49,610 --> 00:09:50,840
Vuoi prendere un caffè insieme?

157
00:09:50,840 --> 00:09:53,190
. No, devo tornare al lavoro

158
00:09:53,190 --> 00:09:55,230
. Dovresti anche andare; fino a più tardi

159
00:10:06,650 --> 00:10:09,190
. "Heshin"

160
00:10:25,580 --> 00:10:27,400
. Non ci vediamo da molto tempo

161
00:10:28,070 --> 00:10:30,300
quando sei venuto?

162
00:10:32,050 --> 00:10:33,820
come stai?

163
00:10:34,940 --> 00:10:37,910
. Sembra che tu sia diventata più bella

164
00:10:41,400 --> 00:10:44,680
. Quanto è bello questo?

165
00:10:50,970 --> 00:10:54,800
Ti è piaciuto? -
. Sì, moltissimo -

166
00:10:54,800 --> 00:10:57,160
. Mi è piaciuto tutto

167
00:10:59,510 --> 00:11:02,750
Ti è mancato il tuo papà, vero?

168
00:11:02,750 --> 00:11:04,610
. sì

169
00:11:04,610 --> 00:11:10,080
Devi essere stato molto arrabbiato e arrabbiato con me
. Mi dispiace tanto, ero occupato

170
00:11:10,080 --> 00:11:14,180
Ojo, lo sai.
Quanto è importante il mio lavoro? . SÌ

171
00:11:14,570 --> 00:11:17,100
. Tuo padre è una persona molto impegnata

172
00:11:17,100 --> 00:11:19,690
. Sì, lo so

173
00:11:20,060 --> 00:11:22,510
Il tuo stomaco sta meglio?

174
00:11:22,510 --> 00:11:24,500
. Adesso sto bene, non sono malato

175
00:11:24,500 --> 00:11:28,310
Cosa gli hai dato da mangiare?
Infiammazione intestinale?

176
00:11:30,820 --> 00:11:34,860
BENE . Poiché il clima è molto caldo, ci sono molte persone
. Hanno una tale malattia

177
00:11:40,540 --> 00:11:43,080
Mi sta mettendo in imbarazzo
Non puoi perdonarmi?

178
00:11:44,470 --> 00:11:47,790
Cosa ne pensi, Ojo?
Tu sei dalla parte di padre, sì?

179
00:11:47,920 --> 00:11:49,430
. sì

180
00:11:50,460 --> 00:11:54,190
L'anno scorso, il mercato dell'abbigliamento sportivo
. ha avuto una crescita uniforme del 9,3%.

181
00:11:54,190 --> 00:11:58,700
Ma il mercato per la vendita di vestiti normali e quotidiani
. stagnante e con una percentuale di ripetizione solo del 4,9%

182
00:11:58,700 --> 00:12:04,070
Tuttavia, il mercato dei capispalla
. Ha avuto una crescita continua del 21%

183
00:12:04,070 --> 00:12:08,770
Ciò significa che tra il mercato dei capispalla e
. Il mercato della moda ha fatto molta strada

184
00:12:08,770 --> 00:12:12,470
. Puoi capirlo guardando questo diagramma

185
00:12:23,280 --> 00:12:24,780
. "Non sia stanca, signorina Lee."

186
00:12:24,780 --> 00:12:27,740
Per favore, come l'ultima volta
. Lavorare sulla presentazione di un nuovo progetto

187
00:12:27,740 --> 00:12:29,170
cosa

188
00:12:29,170 --> 00:12:31,590
Rilasciamo un nuovo prodotto?

189
00:12:31,590 --> 00:12:33,700
. Il futuro dell’azienda ora dipende da te

190
00:12:33,700 --> 00:12:37,490
. Conto su di te, buona fortuna

191
00:12:39,860 --> 00:12:43,050
. Farò del mio meglio, direttore

192
00:12:44,460 --> 00:12:48,400
. "Congratulazioni, signorina Lee-"
. Congratulazioni -

193
00:12:48,400 --> 00:12:52,100
Se il tuo lavoro va bene
. Sarai sicuramente promosso presto

194
00:12:52,100 --> 00:12:56,030
Forse questa volta un direttore esecutivo donna
. prendiamolo

195
00:12:56,030 --> 00:12:58,780
Come sai, non posso
Posso gestirlo da solo?

196
00:12:58,780 --> 00:13:02,760
Potrebbe essere difficile, ma. . Dai
. Lavoriamo insieme in questo progetto

197
00:13:02,760 --> 00:13:07,390
. Non credo che potrò tornare a casa per molto tempo

198
00:13:07,390 --> 00:13:11,840
Sì, forse non ho nemmeno tempo
. Voglio uscire con un ragazzo

199
00:13:15,080 --> 00:13:18,400
"Mio caro"

200
00:13:22,310 --> 00:13:25,080
. Madre -
. vieni a sederti -

201
00:13:26,400 --> 00:13:29,350
. Quanto è bella la tua sposa

202
00:13:31,260 --> 00:13:35,490
. Tutti dicono che mio figlio è felice

203
00:13:35,490 --> 00:13:37,660
. E' così

204
00:13:38,580 --> 00:13:40,620
Perché volevi vedermi?

205
00:13:40,620 --> 00:13:43,390
. La figlia del mio amico si è sposata qui

206
00:13:43,390 --> 00:13:45,610
È fantastico qui
. Comprende fornire cibo e tutto il resto

207
00:13:45,610 --> 00:13:48,090
. E' così

208
00:13:48,090 --> 00:13:51,810
Penso di preservare l'aspetto di mio figlio
. È meglio che si sposino qui

209
00:13:51,810 --> 00:13:55,190
Figlio mio, sei in uno dei famosi ospedali
. Gangnam "dottore delle conchiglie"

210
00:13:55,190 --> 00:13:57,910
. Devi esserne orgoglioso

211
00:13:58,660 --> 00:14:04,720
. Sì, non riesco ancora a credere di averlo partorito io stessa

212
00:14:08,560 --> 00:14:11,470
Quando è la data del tuo matrimonio?

213
00:14:11,470 --> 00:14:13,430
Che cosa

214
00:14:13,430 --> 00:14:14,530
. . BENE

215
00:14:14,530 --> 00:14:17,130
. Dovresti effettuare una prenotazione adesso

216
00:14:17,130 --> 00:14:19,280
. Il mese successivo è prenotato

217
00:14:19,670 --> 00:14:22,380
. . bene

218
00:14:22,380 --> 00:14:26,480
Non ne hai parlato con Chanyu?

219
00:14:26,480 --> 00:14:30,180
. . Perché abbiamo colpito, ma?

220
00:14:31,290 --> 00:14:33,280
. L'abbiamo lasciato per un altro anno

221
00:14:33,280 --> 00:14:35,600
cosa

222
00:14:38,850 --> 00:14:41,210
! madre

223
00:14:41,210 --> 00:14:43,490
. Non dirmi "mamma, mamma".

224
00:14:43,490 --> 00:14:46,030
Vuoi davvero sposare mio figlio?

225
00:14:47,250 --> 00:14:50,670
Molto ridicolo
. . Perché volevi tanto sposarti

226
00:14:50,670 --> 00:14:53,540
Ero d'accordo con te. .

227
00:14:53,840 --> 00:14:56,980
Cosa mi stai dicendo allora?

228
00:14:56,980 --> 00:14:59,910
. Mamma, adesso ho un'ottima occasione davanti alla Roma

229
00:14:59,910 --> 00:15:01,660
. . Se finisco questo progetto

230
00:15:01,660 --> 00:15:04,650
Il mio stipendio aumenterà. .
. . Ho più tempo per farlo

231
00:15:04,650 --> 00:15:06,190
. Voglio imparare da te. .

232
00:15:06,280 --> 00:15:08,910
Ma cosa succede se succede qualcosa di brutto?

233
00:15:08,910 --> 00:15:11,600
. . Succede qualcosa di brutto e vi separate

234
00:15:17,220 --> 00:15:18,650
Madre?

235
00:15:22,040 --> 00:15:23,500
Quando hai detto che ti vuoi sposare?

236
00:15:24,510 --> 00:15:27,030
. . Bene, quasi un altro anno

237
00:15:27,030 --> 00:15:29,640
. Potrebbe volerci meno di un anno

238
00:15:29,640 --> 00:15:31,350
. Sì, certo

239
00:15:31,350 --> 00:15:34,080
. Il tuo lavoro è molto più importante

240
00:15:34,080 --> 00:15:37,080
Che sia tra uno o due anni da adesso
. Non mi interessa, dipende da te

241
00:15:37,080 --> 00:15:40,120
cosa. . Sei seria, mamma?

242
00:15:41,280 --> 00:15:42,900
. SÌ

243
00:15:42,900 --> 00:15:44,420
. Grazie, mamma

244
00:15:44,420 --> 00:15:46,700
. Grazie mille per avermi compreso

245
00:15:49,111 --> 00:15:51,000
. Non è possibile

246
00:15:59,060 --> 00:16:00,810
sei tornato -
. SÌ -

247
00:16:00,810 --> 00:16:02,600
. Sto morendo di stanchezza

248
00:16:05,580 --> 00:16:08,270
A cosa serve questa risata misteriosa?

249
00:16:08,270 --> 00:16:10,320
Che cosa

250
00:16:10,320 --> 00:16:15,460
. Yoshin vuole rinviare il matrimonio.

251
00:16:15,460 --> 00:16:16,600
cosa

252
00:16:16,600 --> 00:16:17,790
Perché?

253
00:16:17,790 --> 00:16:19,730
. Dice che è molto occupato

254
00:16:19,730 --> 00:16:22,070
. C'è un progetto importante

255
00:16:22,450 --> 00:16:24,400
Cosa si può fare?

256
00:16:24,400 --> 00:16:26,260
Ma perché sei così emozionato?

257
00:16:26,260 --> 00:16:27,770
cosa

258
00:16:27,770 --> 00:16:30,400
Hai un piano in testa?

259
00:16:30,400 --> 00:16:32,470
Dov'era la mia mappa?

260
00:16:33,560 --> 00:16:36,760
Allora perché ridi così misteriosamente?

261
00:16:36,760 --> 00:16:40,170
dire la verità
Che piano hai nella manica?

262
00:16:40,170 --> 00:16:42,590
. Non ho piani per nulla

263
00:16:42,590 --> 00:16:43,830
. . Ma sai che nessuno lo sa

264
00:16:43,830 --> 00:16:45,150
. Cosa può succedere tra un uomo e una donna? .

265
00:16:45,300 --> 00:16:49,640
chissà. Magari mio figlio tra un po'
. Puoi vedere la personalità oscura di "Yoshin".

266
00:16:57,010 --> 00:16:59,720
Che cosa . . cosa hai detto?

267
00:16:59,720 --> 00:17:02,950
Mia madre è d'accordo?

268
00:17:02,950 --> 00:17:06,670
. Sì, penso di essermi sbagliato su tua madre

269
00:17:09,690 --> 00:17:11,670
. Questo non gli va affatto bene

270
00:17:12,840 --> 00:17:14,870
cos'è. . Non lo volevi?

271
00:17:15,810 --> 00:17:17,790
. Non è questo il problema

272
00:17:18,850 --> 00:17:22,770
Yoshin, "non possiamo cambiare la data del matrimonio?"

273
00:17:23,880 --> 00:17:26,470
. Posso aiutarti io stesso

274
00:17:26,620 --> 00:17:29,390
aiutami
. Non dire cose del genere davanti agli altri

275
00:17:29,390 --> 00:17:31,820
Se tua madre lo sente
. Potrebbe svenire e svenire

276
00:17:32,940 --> 00:17:37,640
. Non è possibile cambiare la data del matrimonio così

277
00:17:37,640 --> 00:17:40,240
. Al giorno d'oggi è molto difficile prenotare la location per un matrimonio

278
00:17:40,240 --> 00:17:44,410
Se è troppo duro possiamo usare semplicemente una ciotola d'acqua
. Facciamo un matrimonio semplice

279
00:17:44,410 --> 00:17:48,500
. Voglio sposarti il prima possibile

280
00:17:49,770 --> 00:17:51,630
Non vuoi lo stesso?

281
00:17:58,880 --> 00:18:00,910
. Pago con la mia carta

282
00:18:02,590 --> 00:18:05,250
. Per favore, considera questo

283
00:18:05,250 --> 00:18:08,550
Il conto dell'ospedale di mia figlia
. Devo pagarlo io stesso

284
00:18:09,680 --> 00:18:11,840
. Adesso non ho tanti soldi

285
00:18:18,130 --> 00:18:19,260
. . Ho sentito che l'hai detto a mia madre

286
00:18:19,260 --> 00:18:20,940
Non vuoi i costi di "Ojo". .
. prendilo da lui

287
00:18:20,960 --> 00:18:22,870
Perché hai detto una cosa del genere?

288
00:18:22,870 --> 00:18:25,310
. Devi affrontarlo

289
00:18:25,310 --> 00:18:27,720
. Comunque ti sei perso

290
00:18:27,720 --> 00:18:30,810
. Vai sempre d'accordo con lui

291
00:18:30,810 --> 00:18:33,140
Sei pazzo adesso, vero?

292
00:18:36,580 --> 00:18:39,650
. Andiamo a cena tutti e tre insieme

293
00:18:39,920 --> 00:18:43,440
Davvero, perché i tuoi capelli e i tuoi vestiti sono così?

294
00:18:43,440 --> 00:18:47,780
Anche se non hai molti soldi
. Il tuo aspetto non è affatto bello

295
00:18:48,500 --> 00:18:50,480
. Andiamo, ti comprerò dei vestiti

296
00:18:50,480 --> 00:18:53,890
Sono pazzo?
Perché dovrei uscire con te?

297
00:18:57,020 --> 00:18:59,400
, Mio caro

298
00:18:59,400 --> 00:19:02,710
Sei ancora arrabbiato con me?
. Mi dispiace moltissimo

299
00:19:02,710 --> 00:19:04,490
. Oh, l'amore mi aveva gravemente accecato

300
00:19:04,490 --> 00:19:07,660
Non l'ho mai pensato
. Divorziami così

301
00:19:07,840 --> 00:19:09,750
If you told me to fight with that woman
. Facevo lo stesso

302
00:19:10,740 --> 00:19:13,320
Mi stai prendendo in giro?

303
00:19:13,320 --> 00:19:15,680
. . Lo dico sul serio

304
00:19:16,300 --> 00:19:18,420
. Tutto tra noi è finito

305
00:19:18,420 --> 00:19:22,400
No, non voglio parlarne
. No, voglio vedere la tua faccia

306
00:19:23,060 --> 00:19:24,180
. per favore vai

307
00:19:24,180 --> 00:19:26,250
"Ehi?"

308
00:19:27,010 --> 00:19:29,290
"EHI?"

309
00:19:49,040 --> 00:19:51,120
Mamma?

310
00:19:51,120 --> 00:19:53,070
dov'è papà?

311
00:19:53,930 --> 00:19:55,460
. è andato

312
00:19:58,030 --> 00:19:59,570
"Ojo"

313
00:19:59,570 --> 00:20:02,560
. Non dirlo a nessuno, tuo padre è venuto a trovarti

314
00:20:03,650 --> 00:20:04,910
perché non dirlo

315
00:20:04,910 --> 00:20:09,600
Come ho detto prima
. Non voglio riconciliarmi di nuovo con tuo padre

316
00:20:10,370 --> 00:20:14,950
Ti farò vedere tuo padre quando vorrai

317
00:20:15,610 --> 00:20:19,620
. Ma non voglio vederlo

318
00:20:20,940 --> 00:20:24,360
. Spero che tu mi capisca

319
00:20:26,840 --> 00:20:28,540
. andiamo

320
00:20:36,320 --> 00:20:39,860
. Sei migliorato dopo essere stato in ospedale

321
00:20:40,960 --> 00:20:42,820
davvero

322
00:20:42,820 --> 00:20:44,280
. Sì, sei diventato molto più fresco

323
00:20:44,280 --> 00:20:46,840
Ti è successo qualcosa di bello in ospedale?

324
00:20:48,330 --> 00:20:51,520
Perché ha riposato bene in ospedale
. E' così

325
00:20:52,470 --> 00:20:55,230
La faccia di tua madre perché
. . Non riesce a dormire

326
00:20:55,230 --> 00:20:57,380
. Le cure sono state gonfiate. .

327
00:20:57,600 --> 00:21:01,560
Non ammalarti di nuovo, ok?

328
00:21:02,370 --> 00:21:04,050
. OK

329
00:21:04,050 --> 00:21:07,740
. . Yoshin, "Ho sentito perché sei occupato."

330
00:21:07,740 --> 00:21:10,590
Hai rinviato il matrimonio, vero? . .

331
00:21:11,320 --> 00:21:12,970
. Ci sto ancora pensando

332
00:21:12,970 --> 00:21:16,050
Qualcun altro non può accettare quel progetto?

333
00:21:16,770 --> 00:21:20,950
. Mamma, questa è un'ottima opportunità per me. . non posso

334
00:21:20,950 --> 00:21:22,130
. Devo farlo

335
00:21:22,130 --> 00:21:23,930
Che vuoi posticipare il tuo matrimonio, vero?

336
00:21:25,460 --> 00:21:28,220
. Forse dovrei cambiare la data del matrimonio

337
00:21:28,220 --> 00:21:29,740
Se prenotare una sala per matrimoni è così difficile

338
00:21:29,740 --> 00:21:30,980
. Posso sposarmi dove voglio

339
00:21:30,980 --> 00:21:33,120
Perché tutti organizzano un matrimonio così grande?

340
00:21:33,430 --> 00:21:35,980
. Un lavoro fastidioso e snervante

341
00:21:35,980 --> 00:21:39,250
. O . Possiamo avere un matrimonio semplice

342
00:21:40,850 --> 00:21:42,670
. Dici bene

343
00:21:42,670 --> 00:21:45,310
. Un matrimonio costoso è comunque inutile

344
00:21:45,310 --> 00:21:48,480
La tua mente è più importante di qualsiasi altra cosa
. Non stressarti così tanto per questo

345
00:21:48,480 --> 00:21:51,660
. Giusto. . Sapevo che mi avresti capito

346
00:21:53,670 --> 00:21:58,780
Il matrimonio è uno degli eventi più importanti della vita
. Il normale processo della vita non può essere ignorato

347
00:21:58,780 --> 00:22:02,800
. Nonna, non lo vedo

348
00:22:09,590 --> 00:22:11,530
cos'è questo?

349
00:22:11,530 --> 00:22:14,370
Non sono molti soldi, però. . Lo voglio
. Usalo per il tuo matrimonio

350
00:22:14,370 --> 00:22:17,780
da tutti i tuoi soldi per comprare elettrodomestici
. hai usato

351
00:22:17,780 --> 00:22:21,350
. Se usi questo, sarà più facile per me

352
00:22:22,250 --> 00:22:24,940
Non è possibile, dove hai preso questi soldi?

353
00:22:24,940 --> 00:22:28,770
Ho raccolto questi soldi lavorando
. Non sono tanti soldi

354
00:22:28,770 --> 00:22:30,790
. . Lo so, oggigiorno tutti hanno un sacco di soldi

355
00:22:30,790 --> 00:22:35,970
I loro cassetti vengono aperti da te. .
. Mi vergogno anche solo a pensarci

356
00:22:37,290 --> 00:22:40,020
. Non mi interessa cosa fanno gli altri

357
00:22:40,020 --> 00:22:41,410
. taglio

358
00:22:41,410 --> 00:22:43,130
. No, devi accettarlo da me

359
00:22:43,130 --> 00:22:47,740
. Voglio che tu abbia un matrimonio unico in un bel posto

360
00:22:48,330 --> 00:22:49,680
Rispetto al lavoro che ho fatto per il matrimonio "Hishin".

361
00:22:49,680 --> 00:22:52,080
Non ho fatto molto per te
. Mi dispiace molto

362
00:22:52,190 --> 00:22:56,140
Se tuo padre fosse vivo
. La situazione potrebbe essere un po' migliore

363
00:23:00,080 --> 00:23:02,890
Mamma, sono un bambino piccolo?

364
00:23:03,360 --> 00:23:05,780
Questa è una cosa ovvia che tutti desiderano per il proprio matrimonio
Dovrebbe usare i propri soldi

365
00:23:05,780 --> 00:23:08,780
Non sei nella legge
. I genitori dovrebbero pagare il matrimonio dei loro figli

366
00:23:08,890 --> 00:23:11,660
. Anche se il padre fosse vivo, dovrebbe essere lo stesso

367
00:23:11,660 --> 00:23:15,240
Organizzerò tutto da solo
. Non vuoi essere triste

368
00:23:16,090 --> 00:23:19,940
E conserva questi soldi per i tempi necessari
. Non lo accetterò da te

369
00:23:20,870 --> 00:23:24,880
, no. accettalo
. Non essere così testardo

370
00:23:25,670 --> 00:23:27,640
. mamma

371
00:23:28,490 --> 00:23:31,410
. Sono molto orgoglioso di te

372
00:23:31,410 --> 00:23:32,960
. molto

373
00:23:32,960 --> 00:23:35,950
. . Presto ti metterai in piedi da solo

374
00:23:35,950 --> 00:23:37,360
. Stai preparando il tuo matrimonio da solo. .

375
00:23:38,390 --> 00:23:42,350
. "Sono così fiero di te," Yushin

376
00:24:03,340 --> 00:24:07,770
Mamma, papà non è tornato a casa ieri sera?

377
00:24:16,020 --> 00:24:18,050
Papà non è tornato a casa ieri sera?

378
00:24:19,460 --> 00:24:21,650
Sei un membro di questa famiglia?

379
00:24:21,650 --> 00:24:24,690
Sai cosa sta succedendo a casa?

380
00:24:24,690 --> 00:24:27,950
. Perché torni tardi ogni giorno, non sai niente

381
00:24:27,950 --> 00:24:30,070
Cosa non so?

382
00:24:32,090 --> 00:24:34,570
. Il padre è scappato di casa

383
00:24:34,570 --> 00:24:36,450
cosa. . è scappato?

384
00:24:38,020 --> 00:24:42,180
Il giorno dopo ritornò dalla sua città

385
00:24:42,180 --> 00:24:46,450
Avere una disputa tra loro
. La mamma gli ha detto di uscire di casa

386
00:24:47,460 --> 00:24:50,470
. Ma è davvero fuori casa

387
00:24:51,840 --> 00:24:53,320
Perché?

388
00:24:56,960 --> 00:25:01,210
. Penso a causa di una donna

389
00:25:02,440 --> 00:25:05,030
. Sembra che abbia una ragazza

390
00:25:05,830 --> 00:25:08,300
. La mamma ha appena fatto un pasticcio

391
00:25:08,300 --> 00:25:11,430
. Opa, per favore comportati come una madre

392
00:25:11,730 --> 00:25:15,860
. . Molto ridicolo, come può il padre?

393
00:25:26,410 --> 00:25:29,060
. Ciao -
Il tuo capo è nel tuo ufficio, giusto? -

394
00:25:29,060 --> 00:25:30,180
. Sì, sono nel loro ufficio

395
00:25:33,980 --> 00:25:38,290
Ho visto la notizia. . Vieni spesso da me
. Mi congratulo

396
00:25:52,520 --> 00:25:55,440
Papà, hai una ragazza?

397
00:25:59,060 --> 00:26:01,620
dimmi chi

398
00:26:03,460 --> 00:26:06,740
Tua madre ha detto che ho una ragazza?

399
00:26:07,680 --> 00:26:09,760
Vuoi dire che non lo fai?

400
00:26:09,760 --> 00:26:12,690
Hai il diritto di dirmi una cosa del genere?

401
00:26:12,980 --> 00:26:16,670
Fatti gli affari tuoi
. Non ti immischiare così tanto nei giornali

402
00:26:18,560 --> 00:26:21,330
Quando vuoi andare a casa?

403
00:26:21,330 --> 00:26:23,120
. Non tornerò

404
00:26:23,120 --> 00:26:24,830
cosa

405
00:26:24,830 --> 00:26:27,840
. Vivere da soli è molto facile e bello

406
00:26:27,840 --> 00:26:32,200
Perché non devo più farlo
. Mi sento sollevato nel sentire tua madre ringhiare

407
00:26:32,200 --> 00:26:34,400
Perché dovrei voler tornare a casa?

408
00:26:35,620 --> 00:26:37,140
Perché lo stai facendo?

409
00:26:37,140 --> 00:26:38,920
cosa è successo

410
00:26:38,920 --> 00:26:41,230
Se non ti piaci, il resto dipende da te
Ficcanaso

411
00:26:41,230 --> 00:26:43,490
. Quindi faresti meglio a non intrometterti nel mio lavoro

412
00:26:43,490 --> 00:26:47,790
. Sono stato abbastanza padre per te

413
00:26:48,890 --> 00:26:52,260
. Non ti importa cosa faccio o chi vedo

414
00:26:53,350 --> 00:26:54,860
. . padre

415
00:26:59,780 --> 00:27:01,220
. ciao

416
00:27:02,150 --> 00:27:05,330
Se disturbo la tua conversazione
. Verrò più tardi

417
00:27:05,330 --> 00:27:06,910
. No, abbiamo finito di parlare

418
00:27:08,600 --> 00:27:11,150
I preparativi per il matrimonio stanno andando bene?

419
00:27:13,000 --> 00:27:14,370
. sì

420
00:27:14,370 --> 00:27:17,520
Molto felice di nuovo
Così felice di sposarti?

421
00:27:17,520 --> 00:27:20,490
. Sì, è vero

422
00:27:21,720 --> 00:27:25,840
. Che bella notizia, complimenti

423
00:27:25,840 --> 00:27:28,290
. grazie

424
00:27:57,090 --> 00:28:00,590
ti stavi esercitando -
. sì -

425
00:28:05,940 --> 00:28:09,400
Vuoi andare a prendere un tè?

426
00:28:10,111 --> 00:28:13,240
. No, devo andare alle riprese

427
00:28:16,480 --> 00:28:17,930
davvero

428
00:28:20,580 --> 00:28:22,220
. arrivederci

429
00:28:22,220 --> 00:28:24,530
. "Aspetta," Sunshin

430
00:28:25,620 --> 00:28:27,470
. Ho sentito che tua sorella si sposa

431
00:28:28,840 --> 00:28:30,590
. SÌ

432
00:28:32,700 --> 00:28:36,300
. Penso che ti sposerai presto

433
00:28:37,880 --> 00:28:39,320
cosa

434
00:28:39,320 --> 00:28:42,210
. Mi congratulo

435
00:28:43,930 --> 00:28:48,590
Quelle notizie non sono vere
. Era una notizia sbagliata. . Tu stesso lo sai

436
00:28:48,590 --> 00:28:51,060
Non credevi a quella notizia?

437
00:28:51,060 --> 00:28:56,020
Nessun problema
. Vieni spesso da me

438
00:28:57,130 --> 00:28:59,690
. No, non è vero

439
00:28:59,690 --> 00:29:02,890
. Ho del lavoro, devo andare

440
00:29:37,370 --> 00:29:40,370
Cosa mi è successo?

441
00:29:41,660 --> 00:29:46,760
. Non mi interessa con chi parla o chi vede

442
00:30:06,630 --> 00:30:09,790
cosa. . ti congratuli?

443
00:30:09,790 --> 00:30:12,190
Da dove veniamo?

444
00:30:12,190 --> 00:30:15,500
Vuol dire che non sei cambiato neanche un po'?

445
00:30:21,150 --> 00:30:23,950
il capo -
cosa fai qui -

446
00:30:23,950 --> 00:30:25,670
Non hai inseguito Sunshin per le riprese?

447
00:30:25,670 --> 00:30:28,350
. Non abbiamo riprese oggi

448
00:30:28,350 --> 00:30:30,270
cosa

449
00:30:31,760 --> 00:30:36,370
. Davvero, capo. . Mi hai deluso gravemente

450
00:30:36,370 --> 00:30:39,750
. . Come potresti?

451
00:30:40,430 --> 00:30:42,560
Come potresti lavorare per due persone contemporaneamente?

452
00:30:42,560 --> 00:30:45,270
. Era sul punto di essere ingannato

453
00:30:48,200 --> 00:30:50,430
Non ti è piaciuto Sunshin?

454
00:30:50,430 --> 00:30:54,210
Li stavi rendendo pesanti?

455
00:30:54,210 --> 00:30:57,910
. Cos'è questa parola? . . Questo non è vero

456
00:30:57,910 --> 00:30:59,360
Allora perché viene pubblicata questa notizia?

457
00:30:59,360 --> 00:31:01,560
. Ti avevo detto di dare una correzione

458
00:31:01,560 --> 00:31:03,840
Che errore vuoi che faccia? Han?

459
00:31:03,840 --> 00:31:05,940
Vuoi che tenga una conferenza stampa?

460
00:31:08,130 --> 00:31:11,120
. Choi Yuna "Non fa niente"

461
00:31:11,400 --> 00:31:13,810
. Non lo ammette né lo nega

462
00:31:13,810 --> 00:31:16,660
. Ciò significa che sta accettando questa notizia

463
00:31:25,260 --> 00:31:28,440
Direttore, come pensi che sia qui?
Non è fantastico?

464
00:31:28,440 --> 00:31:31,930
Hai risolto uno dei miei più grandi problemi
. Giona

465
00:31:32,870 --> 00:31:35,090
Nessun problema negli altri posti

466
00:31:35,090 --> 00:31:38,380
. . Ma non sono riuscito a trovare una cucina in nessuno di essi

467
00:31:38,380 --> 00:31:40,020
. Volevo trovarne uno per le riprese. .

468
00:31:41,740 --> 00:31:44,870
. Non si parla qui

469
00:31:44,870 --> 00:31:47,960
. Prometto di non disturbare il tuo lavoro

470
00:31:47,960 --> 00:31:49,660
. OK

471
00:31:50,550 --> 00:31:56,040
. Sei molto gentile e di buon cuore

472
00:31:56,040 --> 00:31:58,090
. Sono anche un'ottima cuoca

473
00:31:58,090 --> 00:31:59,960
davvero

474
00:31:59,960 --> 00:32:03,690
Può essere fatto più tardi per le scene di cucina
Posso chiederti aiuto?

475
00:32:03,690 --> 00:32:05,920
. Sono orgoglioso

476
00:32:11,930 --> 00:32:14,570
. grazie per l'aiuto

477
00:32:14,570 --> 00:32:17,960
. Non potrò mai toccarti il petto

478
00:32:18,880 --> 00:32:21,520
Quando la serie andrà in onda
. I tuoi clienti aumenteranno

479
00:32:21,520 --> 00:32:23,600
. Ecco come compenso la carta

480
00:32:25,070 --> 00:32:28,520
In effetti, le notizie su di te e
Junho "È stato trasmesso, cosa è successo?"

481
00:32:30,040 --> 00:32:32,870
Cosa intendi
. . In ogni caso, ci sono già alcuni giornalisti su di noi

482
00:32:32,870 --> 00:32:34,090
. Mi è stata posta una domanda. .

483
00:32:35,090 --> 00:32:36,700
. . Ma non credi che questa notizia arrivi proprio al momento giusto?

484
00:32:36,700 --> 00:32:38,360
È stato trasmesso che non è successo niente di speciale. .
Non è una cosa tra te e "Junho"?

485
00:32:38,600 --> 00:32:42,270
Dov'è strano?
. Tuttavia questa notizia è pura verità

486
00:32:44,180 --> 00:32:46,590
. "Yona" -
. pensa bene -

487
00:32:47,130 --> 00:32:52,100
Ci frequentavamo prima
. Adesso siamo diventati più vicini, è tutto vero

488
00:32:52,100 --> 00:32:54,960
Ed è vero anche questo
. La madre di Junho e io ci siamo avvicinati

489
00:32:54,960 --> 00:32:59,360
Anche se ti interessa ancora
. non farlo

490
00:32:59,880 --> 00:33:02,210
. Non giocare in modo così illogico

491
00:33:03,050 --> 00:33:04,310
Anche se volesse tornare da te con questo

492
00:33:04,310 --> 00:33:05,910
. Ormai era tornato

493
00:33:07,730 --> 00:33:09,930
Cosa sai della nostra relazione?

494
00:33:12,030 --> 00:33:17,340
Quando "Junho" così
. Te ne sei andato, io ero al suo fianco

495
00:33:17,340 --> 00:33:19,590
Anche se voleva che tornassi da lui
. . Ti stanno bene

496
00:33:19,590 --> 00:33:21,090
. Non sei tornato più da lui. .

497
00:33:22,340 --> 00:33:24,140
. . Lo sai meglio di chiunque altro

498
00:33:24,140 --> 00:33:25,690
Quando una persona si allontana da qualcuno. .
. È difficile fargli cambiare idea

499
00:33:27,880 --> 00:33:31,180
. Ma ora che sono tornata da lui

500
00:33:31,180 --> 00:33:36,600
Potrebbe volerci del tempo, ma. . Lui finalmente
. Sta venendo da me

501
00:33:37,000 --> 00:33:38,620
"Yona"

502
00:33:38,620 --> 00:33:41,410
. Per favore, non farti del male facendo questo

503
00:33:41,410 --> 00:33:45,240
"Finiscilo," Yonghoon
. È meglio non parlarne

504
00:34:03,560 --> 00:34:05,580
. "Ojo"

505
00:34:10,200 --> 00:34:12,340
. Non ce n'è bisogno

506
00:34:33,780 --> 00:34:37,260
Vuoi comprare qualcosa per tuo marito? -
. no -

507
00:34:37,260 --> 00:34:39,130
Per il tuo ragazzo?

508
00:34:39,130 --> 00:34:41,980
. no

509
00:35:00,010 --> 00:35:02,300
scusami

510
00:35:02,300 --> 00:35:03,630
Dove fai una festa?

511
00:35:03,630 --> 00:35:04,840
cosa

512
00:35:04,840 --> 00:35:08,240
Cosa stai facendo davanti alla casa di qualcun altro?

513
00:35:08,240 --> 00:35:09,650
. Sembri molto sospettoso

514
00:35:11,680 --> 00:35:14,130
Che razza di asino parli in quel modo?

515
00:35:14,130 --> 00:35:16,350
cosa hai detto?

516
00:35:16,350 --> 00:35:18,910
cosa hai detto?

517
00:35:18,910 --> 00:35:22,420
Ho detto, che asino sei?
Mi dici cosa fare e cosa non fare?

518
00:35:22,420 --> 00:35:25,560
. Tirami la mano, tirami la mano, lasciami distogliere lo sguardo

519
00:35:26,470 --> 00:35:28,900
. Vivo in questa casa

520
00:35:30,060 --> 00:35:32,270
tu. vivi qui?

521
00:35:32,270 --> 00:35:35,600
Mi stai mentendo adesso?
Perché devi vivere qui?

522
00:35:35,600 --> 00:35:38,480
. Allenta il colletto, Martike...
Perché dovrei fare il benvenuto? -

523
00:35:40,180 --> 00:35:42,310
! Papà

524
00:35:43,290 --> 00:35:46,590
Papà, come stai? -
. "Ojo" -

525
00:35:49,020 --> 00:35:51,710
Ajooshi, perché dai fastidio a mio padre?

526
00:35:52,740 --> 00:35:54,430
Papà?

527
00:35:57,180 --> 00:36:00,890
. . Ojo, non è così -
Sei davvero testardo? -

528
00:36:00,890 --> 00:36:02,850
Perché dai fastidio a mio padre?

529
00:36:06,550 --> 00:36:09,220
Ojo, cosa stai facendo?

530
00:36:10,960 --> 00:36:13,710
. Mio padre mi dava fastidio

531
00:36:13,710 --> 00:36:16,740
Ojo "Ross dice"
. Quella ragazza mi ha torto la mano

532
00:36:18,850 --> 00:36:22,370
Dobbiamo parlare insieme
. Ojo "..vai a casa"

533
00:36:42,910 --> 00:36:44,620
cos'è quello?

534
00:36:45,850 --> 00:36:49,300
vestiti. Me l'hai comprato?

535
00:36:49,300 --> 00:36:51,510
. Non è colpa mia, non è tua

536
00:36:51,510 --> 00:36:54,420
. Mi conosci?

537
00:36:54,420 --> 00:36:58,150
Non essere così cattivo con me
. Sono venuto a salutare la tua famiglia

538
00:36:59,020 --> 00:37:03,920
Non hai sentito cosa ho detto?
. Ho detto che non voglio più vederti

539
00:37:03,920 --> 00:37:07,111
Non hai bisogno di vedere la mia famiglia
. per favore vai

540
00:37:07,111 --> 00:37:10,830
. "Heshin" -
. Nessuno nella mia famiglia ti accoglie.

541
00:37:10,830 --> 00:37:12,270
Se mia nonna e mia madre scoprissero che sei qui

542
00:37:12,270 --> 00:37:15,390
Le cose peggioreranno per te
. Non venire più qui

543
00:37:16,220 --> 00:37:17,990
. "Heshin"

544
00:37:17,990 --> 00:37:20,410
. mio Dio

545
00:37:20,410 --> 00:37:23,540
. Partirò presto, per favore vai

546
00:37:35,940 --> 00:37:38,220
dov'è mio padre?

547
00:37:40,360 --> 00:37:42,590
Gli hai detto di andare?

548
00:38:07,300 --> 00:38:10,520
. Mio padre mi ha comprato questa bambola

549
00:38:10,520 --> 00:38:12,920
. Mi ha detto che l'ha comprato in un bel negozio

550
00:38:12,920 --> 00:38:14,910
. Sono molto costosi

551
00:38:18,360 --> 00:38:21,700
. Ho comprato anche queste scarpe

552
00:38:21,700 --> 00:38:25,330
Ha detto che era un marchio molto importante
. Ecco perché è così costoso

553
00:38:27,230 --> 00:38:29,430
Le scarpe non sono ancora molto griffate

554
00:38:30,230 --> 00:38:32,700
. Ma in ogni caso ti va bene

555
00:38:33,390 --> 00:38:36,650
. Sì, sono felice

556
00:38:36,650 --> 00:38:39,730
. Voglio andare a posare con loro davanti al mio amico

557
00:38:41,111 --> 00:38:44,080
Non indossare le scarpe
. Non sembrano scarpe di marca

558
00:38:58,090 --> 00:39:01,090
Vuoi dire qualcosa?
Cos'è successo, sei venuto qui?

559
00:39:01,090 --> 00:39:05,360
. . Suocero e suocera

560
00:39:05,730 --> 00:39:07,010
cos'è

561
00:39:08,490 --> 00:39:10,950
. . mamma

562
00:39:10,950 --> 00:39:15,310
Vogliamo sposarci presto
. Ci sposeremo tra due settimane

563
00:39:17,111 --> 00:39:20,430
cosa intendi?
C'è ancora una sala per matrimoni da prenotare?

564
00:39:20,430 --> 00:39:24,630
Li abbiamo cercati tutti e uno di loro si era cancellato
. Fortunatamente siamo riusciti a procurarci una scopa

565
00:39:26,060 --> 00:39:31,000
Adesso non voleva avere più tanta fretta
. Ora, questa ragazza non voleva derubarti

566
00:39:31,000 --> 00:39:35,930
Non posso sopportarlo fino a quando
. Il progetto "Yoshin" dovrebbe essere terminato

567
00:39:35,930 --> 00:39:39,780
Dovremmo comunque vivere qui
. Per questo non vuole che prepariamo molte cose

568
00:39:43,550 --> 00:39:48,800
. Mamma, mi hai davvero impressionato questa volta

569
00:39:48,800 --> 00:39:52,090
. Non sapevo che ti importasse così tanto del mio lavoro

570
00:39:52,090 --> 00:39:57,160
. Non sapevo che fossi così figo

571
00:39:57,160 --> 00:39:58,850
. Grazie mille

572
00:40:04,150 --> 00:40:10,330
Non credo di poterlo fare per un po'
. Andrò a lavorare a casa

573
00:40:10,330 --> 00:40:14,270
. Il progetto che sto per realizzare è molto importante

574
00:40:15,160 --> 00:40:18,270
Capisco che lo fai. . è vero?

575
00:40:21,490 --> 00:40:23,450
. Penso che sia una buona idea

576
00:40:23,450 --> 00:40:26,590
Quando una persona decide di fare qualcosa, va bene
. Fallo immediatamente

577
00:40:27,030 --> 00:40:30,290
. Sposarsi la prossima settimana

578
00:40:33,370 --> 00:40:36,010
. Fai quello che vuoi, non mi interessa

579
00:40:36,010 --> 00:40:39,140
Mi hai mai ascoltato?

580
00:40:40,610 --> 00:40:43,920
. Quanto mi fa male la testa -
. Madre -

581
00:40:43,920 --> 00:40:47,990
No, siediti. . Dalla mattina fino ad ora
. Ha mal di testa

582
00:40:47,990 --> 00:40:50,460
Vuoi che ti compri delle medicine?

583
00:40:50,460 --> 00:40:54,950
No, non vuole. . Lascia stare
. Starà bene

584
00:40:56,710 --> 00:41:00,130
mio caro. "Gilja"?

585
00:41:03,760 --> 00:41:06,430
Cos'altro dovremmo fare?
. La sala per matrimoni che abbiamo prenotato

586
00:41:06,430 --> 00:41:11,780
. Adesso non ci resta che convivere

587
00:41:13,900 --> 00:41:16,580
. EHI . Tua madre potrebbe vederci

588
00:41:16,580 --> 00:41:19,080
. Non c'è problema

589
00:41:26,170 --> 00:41:29,320
Dovevano esserci delle novità su di noi
. ti ha scioccato

590
00:41:29,320 --> 00:41:31,900
. Se state bene insieme, sarò felice

591
00:41:32,810 --> 00:41:34,420
. Ero molto stanco

592
00:41:34,420 --> 00:41:39,310
"Junho" e io ci eravamo allontanati un po'
. Anch'io ero molto triste

593
00:41:40,000 --> 00:41:41,860
per cosa

594
00:41:41,860 --> 00:41:45,090
. Non è importante

595
00:41:45,090 --> 00:41:48,030
. Mi dispiace, non avrei dovuto dire una cosa del genere

596
00:41:50,490 --> 00:41:55,230
Mamma, sembri malata. . C'è un problema?

597
00:41:56,230 --> 00:41:59,570
. No, non dormo bene da diversi giorni

598
00:42:02,060 --> 00:42:08,560
Ti ricordi che te l'ho detto?
Ho visto il Maestro "Song" e il signor "Shin" insieme?

599
00:42:09,480 --> 00:42:13,130
. Ero molto turbato dopo averti detto questo

600
00:42:13,130 --> 00:42:14,920
Non è a causa delle mie parole
sei così?

601
00:42:19,700 --> 00:42:22,280
Probabilmente non è un problema speciale
. Non vuole che ti preoccupi troppo

602
00:42:22,280 --> 00:42:25,860
Se non fosse qualcosa di speciale
. Non era disposto a lasciare la casa

603
00:42:25,860 --> 00:42:27,690
cosa
Fuori casa?

604
00:42:27,690 --> 00:42:29,600
Chi . . Signor Shane?

605
00:42:30,580 --> 00:42:32,760
. sì

606
00:42:35,700 --> 00:42:41,250
Non è possibile
. Il professor "Song" non ha alcuna relazione

607
00:42:41,860 --> 00:42:46,270
. Anche il Maestro "Song" è una persona meravigliosa

608
00:42:46,270 --> 00:42:49,530
Come potresti trovarti in una situazione del genere?
Firmare un contratto con il signor Shin per pubblicizzare i cosmetici?

609
00:42:50,760 --> 00:42:53,090
Hai davvero stipulato un contratto del genere con lui?

610
00:42:53,090 --> 00:42:57,440
. Sì, ho sentito che hanno firmato un contratto proprio ieri

611
00:42:59,220 --> 00:43:03,350
Questo è in realtà il contratto pubblicitario con "Song Miryong".
Cosmetici sanitari chiusi?

612
00:43:17,480 --> 00:43:19,980
Da questo lato
Perché non mi hai detto che volevi venire?

613
00:43:22,450 --> 00:43:26,770
Sei all'ospedale di mio marito
Hai firmato un contratto per pubblicizzare cosmetici salutari?

614
00:43:26,770 --> 00:43:29,660
SÌ . Cosa c'è che non va?

615
00:43:30,900 --> 00:43:33,360
. annullare il contratto -
cosa -

616
00:43:33,920 --> 00:43:35,450
. Ti darò la perdita della risoluzione del contratto

617
00:43:35,450 --> 00:43:37,290
Organizzerò tutto da solo
. Quindi, rescindi il contratto

618
00:43:37,940 --> 00:43:42,370
Non mi piace affatto
. Fai il giro di mio marito

619
00:43:42,370 --> 00:43:44,520
. COSÌ . Non lo vedo più

620
00:43:44,520 --> 00:43:47,000
cosa

621
00:43:47,000 --> 00:43:50,310
Ti piacciono gli uomini sposati?
. Questa non è affatto una buona cosa

622
00:43:50,310 --> 00:43:52,090
Come puoi solo uomini sposati ogni volta?
scegli tu?

623
00:43:53,310 --> 00:43:57,160
. Sojong, penso che tu abbia un malinteso

624
00:43:57,160 --> 00:44:00,260
Cosa stavate facendo insieme sull'isola "One"?

625
00:44:01,030 --> 00:44:02,320
cosa

626
00:44:03,440 --> 00:44:05,550
cosa stavi facendo?
. dimmi la verità

627
00:44:07,740 --> 00:44:10,470
Cosa dici di te stesso?
. Stai pensando male di me

628
00:44:10,470 --> 00:44:14,640
Sei sicuro che non sia successo niente tra voi?
Puoi giurarlo su Dio?

629
00:44:17,770 --> 00:44:20,810
Sujung: "Non ti fidi di tuo marito?"

630
00:44:20,810 --> 00:44:22,440
. . Perché non puoi controllare tuo marito

631
00:44:22,440 --> 00:44:23,940
. Stai scaricando la tua frustrazione su di me. .

632
00:44:26,870 --> 00:44:28,250
. . Parli sempre di tuo marito

633
00:44:28,250 --> 00:44:31,910
Allora questo è il risultato delle tue parole? . .
Non ti vergogni di te stesso?

634
00:44:33,260 --> 00:44:35,900
. Una donna di basso livello

635
00:44:35,900 --> 00:44:37,430
cosa

636
00:44:37,430 --> 00:44:42,680
chi sei veramente?
. Ci sono molte voci complicate su di te

637
00:44:42,680 --> 00:44:45,380
Ogni singola cosa
. Riguarda il tuo passato, tutti sono sospettosi

638
00:44:45,380 --> 00:44:48,150
Hai mentito dicendo che sei la ragazza più famosa
Eri nella mia università, vero?

639
00:44:50,310 --> 00:44:51,990
Il tuo passato con gli uomini è più sporco di quello di chiunque altro

640
00:44:51,990 --> 00:44:53,590
Allora fai finta
. Sei solo una donna single pura e dal cuore semplice

641
00:44:54,010 --> 00:44:57,030
Tuttavia, ti sei innamorato di un uomo sposato
. Hai dato alla luce un figlio bastardo

642
00:44:58,040 --> 00:45:01,120
cosa hai detto?

643
00:45:01,120 --> 00:45:04,510
In effetti, chi se ne frega
Chi è il padre di Sunshin?

644
00:45:14,850 --> 00:45:17,080
Sono venuto per avvisarti

645
00:45:17,080 --> 00:45:21,470
Se ti rivedrò nella mia vita
. Non mi arrenderò senza arrendermi

646
00:45:21,640 --> 00:45:25,940
Brucerò io stesso la tua vita. . L'hai capito?

647
00:45:34,570 --> 00:45:37,870
C'è qualcosa che non va?

648
00:45:40,040 --> 00:45:43,320
Come osa dirmi una cosa simile?

649
00:46:01,480 --> 00:46:04,350
"Onestamente, a chi importa chi è il padre di Sunshin?" »

650
00:46:25,430 --> 00:46:29,180
Pensavi che avrei perso la testa così facilmente?

651
00:47:04,660 --> 00:47:05,880
Ciao?

652
00:47:05,880 --> 00:47:08,740
. Signor Shin, sono Seong Miryeong

653
00:47:08,740 --> 00:47:10,800
sì cosa

654
00:47:10,800 --> 00:47:12,730
stavi dormendo

655
00:47:12,730 --> 00:47:15,290
. No, sono appena tornato a casa

656
00:47:15,290 --> 00:47:19,010
Puoi offrirmi un pasto delizioso oggi?

657
00:47:23,060 --> 00:47:26,800
. OK, andrò lì

658
00:47:26,800 --> 00:47:29,940
. ok, ci vediamo

659
00:47:46,820 --> 00:47:50,090
Stai facendo molto rumore
. Zitto e spegni la musica

660
00:47:52,410 --> 00:47:54,740
. Non hai alcun sentimento

661
00:47:54,740 --> 00:47:57,640
. Sonshin: "Mio fratello ha scoperto la data."

662
00:47:57,640 --> 00:48:00,840
Che cosa -
. Ti dirò la data del suo matrimonio.

663
00:48:00,840 --> 00:48:03,580
Non ti hanno chiamato?

664
00:48:05,810 --> 00:48:08,360
. no

665
00:48:08,360 --> 00:48:12,940
Oggi vogliono andare a vedere l'abito da sposa
Non lo sapevi anche tu?

666
00:48:14,350 --> 00:48:18,420
Quanto è cattiva la tua famiglia
Come possono trattarti così?

667
00:48:20,170 --> 00:48:24,270
Li incontrerò, tu verrai con me
. È così che sorprendi tua sorella

668
00:48:24,270 --> 00:48:27,830
. No, oggi mi alleno

669
00:48:29,220 --> 00:48:32,460
sei sicuro -
. sì -

670
00:48:56,420 --> 00:48:58,570
com'è?

671
00:48:58,570 --> 00:49:01,410
Come può una donna essere così bella?

672
00:49:04,180 --> 00:49:06,450
Hai mai visto una sposa così bella?

673
00:49:06,450 --> 00:49:09,420
. Mi stai mettendo in imbarazzo

674
00:49:11,140 --> 00:49:13,450
. Sono felice che nostra madre non sia venuta con te oggi

675
00:49:13,450 --> 00:49:16,970
, se ti vedessi fare questo
. Probabilmente era pazzo

676
00:49:17,570 --> 00:49:19,610
. "Chanmi"

677
00:49:19,610 --> 00:49:21,960
. Yoshin, "Sei diventata molto bella."

678
00:49:21,960 --> 00:49:24,400
Dovrò chiamarti "Zen Dash" da ora in poi?

679
00:49:24,400 --> 00:49:26,910
Ora, non sei solo bella agli occhi di mio fratello

680
00:49:26,910 --> 00:49:29,610
. Perché sono un professionista, puoi credermi

681
00:49:29,610 --> 00:49:31,400
davvero
. . Ora che c'è un professionista

682
00:49:31,400 --> 00:49:33,090
. Devo andare a provare altri vestiti. .

683
00:49:33,160 --> 00:49:34,910
. Signora, voglio provare altri vestiti

684
00:49:41,120 --> 00:49:44,060
Perché Sunshin non è venuto con te?

685
00:49:44,060 --> 00:49:46,880
. Sono molto depresso in questi giorni

686
00:49:46,880 --> 00:49:48,230
Perché?

687
00:49:48,230 --> 00:49:51,480
A causa della recitazione e di queste cose
. Sta attraversando un momento difficile

688
00:49:52,750 --> 00:49:56,440
. Non credo che abbia avuto contatti con la sua famiglia di recente

689
00:49:56,440 --> 00:49:59,630
Non sapeva nemmeno che "Yoshin" voleva oggi
. Compra un abito da sposa

690
00:50:30,900 --> 00:50:36,920
stupido. Come puoi non sapere una cosa del genere?

691
00:50:39,470 --> 00:50:41,040
. . io

692
00:51:00,790 --> 00:51:03,640
Cosa vuol dire che stai bene?
Hai detto tu stessa che anche tu provi dei sentimenti

693
00:51:03,640 --> 00:51:05,070
. E i tuoi sentimenti possono essere feriti

694
00:51:11,740 --> 00:51:16,820
. sei molto bella. Sunshin è molto bello

695
00:51:16,820 --> 00:51:20,350
Quindi, credi in te stesso e
. fai del tuo meglio

696
00:51:20,350 --> 00:51:23,000
Sei molto bella

697
00:51:23,000 --> 00:51:26,111
. Almeno è così ai miei occhi

698
00:51:30,490 --> 00:51:34,150
. per me. Questa è la cosa più importante

699
00:51:35,490 --> 00:51:38,460
. Tu sei la cosa più importante per me

700
00:51:49,620 --> 00:51:51,530
. Quanto è bello questo?

701
00:52:09,720 --> 00:52:14,280
. finirlo. Meglio non essere così stupido

702
00:52:15,210 --> 00:52:19,420
A chi importa cosa fa?

703
00:52:33,080 --> 00:52:34,580
Oppa "chanyu"?

704
00:52:34,580 --> 00:52:38,210
Adesso sono davanti allo studio
Puoi uscire un attimo?

705
00:53:04,630 --> 00:53:09,390
Dove si è perso senza nemmeno esercitarsi?

706
00:53:17,190 --> 00:53:20,380
"Choi Yuna"

707
00:53:24,610 --> 00:53:26,870
cos'è -
Dove sei "Junho"? -

708
00:53:26,870 --> 00:53:29,050
Possiamo vederci?

709
00:53:31,140 --> 00:53:32,520
. Ho sentito che sei andato a comprare un abito da sposa

710
00:53:32,520 --> 00:53:35,710
. "Yoshin" non deve conoscere la felicità dalla testa ai piedi

711
00:53:36,490 --> 00:53:38,940
. Dovresti venire anche tu

712
00:53:38,940 --> 00:53:41,910
. BENE . Avevo la testa un po' occupata

713
00:53:45,640 --> 00:53:48,010
Sonshin "? " -
sì -

714
00:53:49,420 --> 00:53:53,570
Se c'è qualcosa che ti preoccupa
. Puoi dirmelo quando vuoi

715
00:53:53,570 --> 00:53:55,500
. Sono sempre pronto ad ascoltarti

716
00:54:00,450 --> 00:54:04,750
Lo sai che ti amavo un po'?

717
00:54:04,750 --> 00:54:07,780
Se volessi confessarti il mio amore

718
00:54:07,780 --> 00:54:10,350
Allora probabilmente tu e "Yoshin" state insieme adesso
. Non ti sei sposato

719
00:54:10,900 --> 00:54:14,350
Allora perché non mi hai chiesto di uscire con qualcuno?

720
00:54:14,350 --> 00:54:18,360
. Oh, eri una figura morta di "Yoshin".

721
00:54:19,620 --> 00:54:21,680
. giusto

722
00:54:24,380 --> 00:54:26,260
Ad essere onesti

723
00:54:26,260 --> 00:54:31,690
. Penso che mi piaccia qualcuno

724
00:54:34,130 --> 00:54:35,740
davvero

725
00:54:38,270 --> 00:54:43,210
. . Ma ora vede un'altra donna

726
00:54:44,980 --> 00:54:47,850
. Non ho avuto il coraggio di confessargli il mio amore. .

727
00:54:49,720 --> 00:54:54,060
. Penso che sia buono solo per me

728
00:54:54,060 --> 00:54:56,730
Se mi tocca il petto
. Non credo di poterlo rivedere

729
00:55:00,670 --> 00:55:03,750
Perché ti comporti in modo così stupido?

730
00:55:06,120 --> 00:55:11,240
Sì, perché sono diventato così egoista?

731
00:55:12,550 --> 00:55:19,670
Sono sempre contro quella persona
. Sto perdendo la mia famiglia e fuggendo da loro

732
00:55:21,640 --> 00:55:24,730
. Quindi, non scappare da loro così tanto

733
00:55:26,180 --> 00:55:29,070
vedermi
. . Poiché non mi sono arreso e non mi sono arreso, finalmente ce l'ho

734
00:55:29,070 --> 00:55:31,580
. Sto per sposare il primo amore della mia vita. .

735
00:55:36,420 --> 00:55:40,660
Non scappare così tanto
. Sii onesto e confessagli il tuo amore

736
00:55:41,820 --> 00:55:46,760
Anche se ti tocco il petto
. Puoi chiedergli di uscire con te

737
00:55:47,370 --> 00:55:49,910
. In questo modo, non te ne pentirai più tardi

738
00:56:21,240 --> 00:56:23,520
. Finalmente sei arrivato

739
00:56:25,860 --> 00:56:29,820
Ti ho fatto aspettare molto tempo? -
. No, sono appena arrivato -

740
00:56:29,820 --> 00:56:32,930
Davvero, perché volevi vedermi?

741
00:56:32,930 --> 00:56:36,910
cos'è
Non posso volerti vedere senza motivo?

742
00:56:38,000 --> 00:56:40,710
. No, non intendevo questo

743
00:56:42,430 --> 00:56:45,420
. Ho sentito che "Sojong" era stato invitato

744
00:56:47,060 --> 00:56:49,280
lo sai?

745
00:56:49,280 --> 00:56:55,190
Sojung ha detto che è stata colpa mia.
Vieni davvero chiamato a causa mia?

746
00:57:20,540 --> 00:57:23,390
Non scappare e confessagli il tuo amore.

747
00:57:23,390 --> 00:57:28,100
Anche se ti tocco il petto
. Puoi chiedergli di uscire con te

748
00:57:28,100 --> 00:57:30,590
. "In questo modo non te ne pentirai più tardi

749
00:57:51,940 --> 00:57:54,270
hai cenato?

750
00:57:56,360 --> 00:57:58,950
. Ho del lavoro

751
00:57:58,950 --> 00:58:01,560
Devo tornare nel mio ufficio
Cosa volevi dirmi?

752
00:58:01,560 --> 00:58:04,470
Perché hai un lavoro?

753
00:58:04,470 --> 00:58:06,680
Voglio dire, non hai nemmeno il tempo di bere il tè?

754
00:58:08,630 --> 00:58:11,060
È per questo che volevi vederci?

755
00:58:12,910 --> 00:58:15,500
Perché non hai ancora dato una correzione?

756
00:58:15,500 --> 00:58:19,450
Ora che non hai fatto nulla al riguardo
. La situazione sta peggiorando

757
00:58:19,450 --> 00:58:21,790
. "Junho"

758
00:58:21,790 --> 00:58:24,840
Questo ti mette a disagio?

759
00:58:24,840 --> 00:58:28,730
Ti rende triste vedere
Si sono diffuse notizie del genere su di noi?

760
00:58:28,730 --> 00:58:30,830
Domani vai a trovare un giornalista
. . Digli la verità

761
00:58:30,830 --> 00:58:32,280
Racconta la notizia giusta e pubblicala. .

762
00:58:32,390 --> 00:58:34,420
. Poi potremo parlare di nuovo

763
00:58:34,420 --> 00:58:40,300
L'ho detto io stesso a quel giornalista
. Diffondi le notizie su di noi

764
00:58:44,500 --> 00:58:46,120
cosa

765
00:58:48,720 --> 00:58:51,980
. Volevo così tanto riportarti da me

766
00:58:54,880 --> 00:58:58,290
. Non mi hai mai trattato così prima

767
00:58:58,290 --> 00:59:01,800
. Ti manco così tanto

768
00:59:01,800 --> 00:59:05,180
Come hai potuto fare tutto così facilmente?
ti dimentichi

769
00:59:09,220 --> 00:59:11,960
Non puoi darmi una possibilità?

770
00:59:11,960 --> 00:59:15,790
. Almeno puoi darmi una possibilità

771
00:59:33,700 --> 00:59:35,580
Sole"?"

772
00:59:45,170 --> 00:59:47,090
Lee Sunshin "?"

773
00:59:50,540 --> 00:59:53,470
. Ciao, capo

774
00:59:54,920 --> 00:59:56,730
dove stai andando?

775
00:59:56,730 --> 00:59:59,970
. . Ci alleneremo, no

776
00:59:59,970 --> 01:00:02,900
. cosa . Vado a casa

777
01:00:04,600 --> 01:00:06,840
davvero

778
01:00:06,840 --> 01:00:08,280
. . Eri di fronte all'azienda

779
01:00:08,280 --> 01:00:11,440
Non volevi andare nella sala corsi?

780
01:00:11,440 --> 01:00:15,610
Andiamo insieme nella sala corsi
. Voglio insegnarti a suonare la chitarra

781
01:00:18,220 --> 01:00:21,350
bene. Non parlarmi del tuo modo di suonare la chitarra
. Faceva caldo

782
01:00:21,350 --> 01:00:23,950
. Te lo insegnerò io stesso

783
01:00:28,020 --> 01:00:29,690
. andiamo

784
01:00:29,690 --> 01:00:32,290
il capo

785
01:00:33,890 --> 01:00:35,570
sì

786
01:00:39,910 --> 01:00:42,090
. Non essere così gentile con me

787
01:00:44,990 --> 01:00:46,350
cosa

788
01:00:48,410 --> 01:00:49,530
Non essere così gentile con me

789
01:00:51,050 --> 01:00:53,500
. È così che mi confondi

790
01:01:04,080 --> 01:01:05,870
cosa intendi?

791
01:01:06,730 --> 01:01:08,720
Cosa ti sconcerta?

792
01:01:13,630 --> 01:01:17,200
. È perché ti amo

793
01:01:20,090 --> 01:01:23,520
. Poiché ti amo, mi confondi con questo

794
01:01:23,520 --> 01:01:26,080
. Ero confuso e triste

795
01:01:56,650 --> 01:01:59,810
Idiota, perché ti dà fastidio?

796
01:02:03,090 --> 01:02:07,360
Cos'altro dovrei fare per migliorarlo?

797
01:02:11,570 --> 01:02:17,250
Cos'altro dovrei fare per fingere di amarti?
. "Sole"
